Înțelesul ieșirii: origine și diferențe cu termenul „ieșire”
Din fericire, tabuul despre homosexualitate și toate lucrurile legate de comunitatea LGBTQ + se prăbușește. Din ce în ce mai mulți oameni simt că își dezvăluie în mod deschis orientarea sexuală sau identitatea de gen, deoarece societatea face schimbări majore spre progres și deschidere. Totuși, există încă confuzie atunci când vine vorba de o comunitate care a fost reprimată și ascunsă de atât de mult timp, așa că este timpul să clarificăm.
Totuși, înainte de a începe, nu uitați că dragostea este iubire: uitați-vă la reacția dulce a acestui copil atunci când fratele său îi dezvăluie homosexualitatea.
Ieșind: origine și semnificație
„Ieșirea” este un anglicism care se traduce prin „ieșire, ieșire în aer liber”. Expresia completă este ieșind din dulap, "a ieși din" dulap / dulap / ascunzătoare "și, prin urmare," a ieși în aer liber. "Cu toate acestea, traducerea italiană nu a obținut mai bine decât originalul în engleză frecvent utilizat, spre deosebire de formele spaniolă și franceză - respectiv du-te la armariu Și sortir du placard. Totuși, ceea ce este comun este conceptul exprimat: declararea identității de gen sau a orientării sexuale, ieșirea în aer liber prin împărtășirea unei astfel de sfere personale a intimității.
O curiozitate este „originea expresiei” ieșind: inițial avea un conținut ironic voalat, deoarece a fost folosit pentru a indica debutul în societate al unui tânăr adolescent în secolele trecute, în general la balul tipic debutant.
Vezi si
Confuzie între ieșind Și excursie: nu sunt sinonime
Termenii ieșind Și excursie sunt adesea folosite de mass-media și politică ca sinonime, chiar dacă sensul este profund diferit. Câmpul semantic este același și sfera de interes tematic, de asemenea: ambele privesc pluralitatea de genuri și declararea homosexualității.
Cu toate acestea, ieșind Și excursie nu sunt sinonime. Diferențele dintre aceste două concepte necesită clarificări, pentru a evita confuzia și a folosi termenii cei mai adecvați pentru fiecare situație, atât în limbajul media, care prin dispozitive tehnologice pătrunde în realitatea tuturor, cât și în viața de zi cu zi, în care fiecare cuvânt are un sens precis și trebuie utilizat cu precauție și atenție.
A face ieșind, prin urmare, este diferit de a suferi excursie, și este important să înțelegem diferența dintre aceste două concepte pentru a clarifica limbajul actual.
După cum s-a spus, ieșind este scurt pentru ieșind din dulap și metaforic indică momentul în care o persoană non-heterosexuală se simte pregătită să declare că este gay sau, în general, preferințele sale sexuale față de familie, prieteni, colegi și oricine altcineva dorește. Prin urmare, această persoană poate alege liber cu cine să facă ieșind: se poate simți gata să le spună prietenilor, dar nu și persoanelor cu care lucrează, de exemplu. Echivalentul italian este „declarați cu / a”.
A face excursieîn schimb, constă în revelarea non-heterosexualității unei persoane de către altcineva, din motive de altă ordine. Prin urmare, este clară diferența enormă dintre cele două concepte care sunt folosite în mod eronat ca sinonime.
Ce înseamnă să ieși?
„Ideea de a„ ieși la iveală ”și a declara homosexualitatea, bisexualitatea sau orice altă orientare care nu se încadrează în„ heterosexualitate ”către familie, prieteni sau colegi este atribuită lui Karl Heinrich Ulrichs, un scriitor, poet și jurist german care a murit în ultimii 800 de ani, considerat unul dintre pionierii mișcării de eliberare homosexuală.
Astăzi, fă ieșind este o practică dacă nu obișnuită, cel puțin recunoscută deoarece societatea se îndreaptă spre o mai mare deschidere, tot din punctul de vedere al drepturilor civile. Declarația pregătită anterior de persoanele homosexuale (sau, în general, non-heterosexuali) este înlocuită progresiv de comportamente, care sugerează orientarea lor sexuală prin semnale mai mult sau mai puțin explicite, fără a-și seta programul de a vorbi despre aceasta, de a se expune și de a explica .
Din ce în ce mai multe personaje de spectacol nu se tem să-și dezvăluie homosexualitatea sau orientarea sexuală: de la Elton John la sfârșitul anilor șaptezeci, dezvăluind bisexualitatea sa după o nuntă, la George Micheal, la Ricky Martin. Acestea sunt doar câteva dintre exemplele de bărbați homosexuali (sau non-heterosexuali) care își folosesc platforma de fani pentru a sensibiliza și a risipi tabuul lgbt.
Excursie: origine și semnificație
Când vorbim despre excursie, pe de altă parte, este cu totul altceva. După cum sa menționat, aceasta este o declarație publică a unei persoane care dezvăluie homosexualitatea altcuiva, chiar și fără știrea persoanei în cauză. Această practică a fost aplicată pentru prima dată de un jurnalist american, Michelangelo Signorile, care la începutul anilor nouăzeci a folosit-o ca instrument de luptă politică împotriva acelor personaje care au persecutat homosexualitatea și homosexualii, practic ei înșiși „comportament homosexual”.
Nu altfel, chiar și astăzi excursie înseamnă denunțarea publică a ipocriziei celor care, în fața ochilor tuturor, inclusiv a camerelor de filmat, se declară heterosexuali în timp ce trăiesc în privat o condiție de homosexualitate reprimată și frustrată.
